EL PRESIDENTE DE UNA COMPAÑÍA EN MIAMI (Gringo) LE DICE A SU GERENTE GENERAL (Cubano):

-El lunes próximo, a eso de las 7:00 p.m. el cometa Halley se hará visible. Es un acontecimiento que ocurre cada 78 años. Reúna a todo el personal en el patio de la fábrica, todos usando casco de seguridad, que allí les explicaremos el fenómeno. Si llueve, este raro espectáculo no podrá ser visto a ojo desnudo, en ese caso entraremos al comedor donde será exhibido un documental sobre ese mismo tema.

EL GERENTE GENERAL (Cubano) AL JEFE DE PRODUCCIÓN (Boricua):
-Por orden del presidente, el lunes a las 7:00 p.m. aparecerá sobre la fábrica el cometa Halley. Si llueve reúna a los empleados con casco de seguridad, y llévelos al comedor, donde tendrá lugar un raro espectáculo, que sucede cada 78 años a ojo desnudo.

EL JEFE DE PRODUCCIÓN (Boricua) AL SUPERVISOR (Mejicano):
-A pedido de nuestro gerente general, el científico Halley de 78 años, aparecerá desnudo en el comedor de la fábrica usando casco, porque va a ser presentado un documental sobre el problema de la seguridad en temas de lluvia.

EL SUPERVISOR (Mejicano) A SU ASISTENTE (Dominicano):
-Todo el mundo desnudo sin excepción, deberá estar! en el patio el lunes a las 7:00 p.m., donde el famoso músico Haley, mostrará el video "Bailando bajo la lluvia". El show se presenta cada 78 años.

POR ÚLTIMO..., EL ASISTENTE (Dominicano) A SUS EMPLEADOS:
-El jefe cumple 78 años el lunes, y va a haber un merengue ripiao' en el patio y en el comedor con el famoso conjunto Papo "Jali" y sus cometas. Todo el que quiera, puede ir desnudo, en pelotas, pero usando casco.